霍华德·马克斯最新访谈全文：市场就像喷泉上的球，一旦水流停止，球就会掉下来

翻译：Joy Xu
精校：慧羊羊

“我认为真正的分歧是有些人认为经济复苏会很容易、很迅速，而另外一些人认为经济复苏会非常缓慢，并且会出现反复。在这个方面，我支持后者。我并不觉得经济在短期内会有V型的复苏。”

“有的人认为在当前的经济前景之下，股票已经估值正常甚至估值过高了。还有一些人认为目前股价还算便宜，因为美联储会托底经济，让所有市场维持高位。在很多方面，这个分歧是当前更加重要的一个分歧。”

“美联储的购买会提振价格，但只有它一直买才有用。这就好像我们见到过的那种喷泉，在喷泉的水流之上有一个球，只要水流一直往上，球就会停在空中，但是一旦水流停止，球就会掉到地上。”

“市场参与者都相信，如果现在的市场不是由美联储主导，如果价格仅仅只由公司前景决定，股票价格和债券价格都不可能像现在这么高。所以第一 ( 点击阅读全文 )

→ 免费下载App，立即成为ETF达人