陈达美股投资 发布于 2020-05-20 09:48:34
这篇是应华章的邀请,为他们重新翻译出版的一本经典书籍《与天为敌:一部人类风险探索史》做的推荐序。之前对于风险我也发表过一些不成熟的见解,这次更加入阅读此书的观感,对风险与投资的风险泼以个人化的笔墨。
--------------------------正文的大风歌线-----------------------
我们先做个词源考据。无论是中文“风险”还是英文 risk,都是一个舶来词,大致经历从古希腊语ριζα ,到拉丁语 resicum ,再到意大利语 risco 、法语risque ,最后到英语 risk的演化史。古希腊词源ριζα指”根“或”石头“,而拉丁语指”悬崖”或“礁石”,最后引申为“大海上难避免之事”这个隐喻——恶海行舟,风来险生。而现代语言对风险的定义,一般都是“出现损失或伤害的可能”。
那风险是不是本身 (
点击阅读全文 )
→
免费下载App,立即成为ETF达人