巴菲特合伙制企业时期的投资人信

发布于: 修改于: 雪球转发:52回复:54喜欢:99

巴菲特合伙制企业时期的投资人信其实更有学习价值:

一是这段时期他还是有投资人和家人压力的,投资人手里并没有水晶球知道他将成为大师,家人、朋友也无法预知未来。所以他这时期的投资方法(非常刻意地追求绝对回报),以及在信中向投资人专门解释的一些典型疑惑对于处于类似阶段的人(无论是基金经理还是投资人)更有借鉴价值;

二是也没像现在那样讲那么多鸡汤,很务实。他也没想到未来会成为世界名人,所以想到哪里就写到哪里,就是向投资人解释自己是怎么投资的,而不用考虑读者的学习需求;而且当时确实也没有向投资人灌鸡汤的本钱,毕竟学霸地位还没炼成。

但是这些早期信件在中国受到的关注非常小。我觉得有几个原因:

1、以前一直没有系统的中文翻译版本流传,有语言障碍的人无法学习。而且读者一般对这些半个世纪前“与现实脱节”的历史也兴趣不大,觉得过时了、刻舟求剑。

2、里面提到的美国历史上的公司对中国读者来说非常陌生,跟中国投资者没有共鸣(无法像可口可乐富国银行那样联想到自己持有的某只股票是中国的可口可乐、中国的富国银行,进而自己将成为中国的巴菲特)。

3、里面讲到的这段时期的一些主要投资方法(比如控制类投资、市场中性套利),以及资本运作手段(比如像摩拜单车那样控制蓝筹印花公司的客户资金进行投资,在对保险浮存金监管薄弱的州以远超过权益类上限的比例投资股票,挪用银行地产贷款进行股票市场投资;多人假装互相不认识,分头收集股份进行野蛮人操作),也有一定门槛。

而且这段时间巴菲特的业绩相当逆天(没有一年负回报)。这容易让读者感到沮丧,不容易获得代入感。

全部讨论

2019-06-09 11:11

就靠熊猫来普及了

2019-06-09 10:35

RanRan整理翻译得很好

2019-06-09 11:08

推荐看唐朝的文章《散打巴菲特系列》,对巴菲特早起投资有很精彩的解剖。

2019-06-09 15:03

有链接吗?

2019-06-09 12:41

在哪里可以下载?

2019-06-09 10:44

有点与美港资本陈龙大哥像

2019-06-09 10:37

熊猫大侠怎么没把信发出来分享一下

2019-06-09 10:35

@RanRan 有翻译,非常不错

2019-06-09 10:28

长的很想现在的查理

2019-06-10 01:00

同感